By
David Wise & Thomas Ross
Pesawat Indonesia menghantam pesawat B-26 milik pemberontak, pesawat pengebom dua mesin itu terjun ke arah laut, sayap kanannya terbakar. Pilot, seorang Amerika bernama Allen Lawrence Pope, melompat dan parasutnya terbuka dengan bersih. Tapi saat dia melayang turun ke sebuah terumbu karang kecil, parasut itu tersangkut pohon kelapa dan kaki kanan Pope patah.
Saat itu tertanggal 18 Mei 1958, dan pilot berusia dua puluh sembilan tahun baru saja menyelesaikan pemboman lapangan terbang Pulau Ambon di Maluku, 1.500 mil dari ibu kota Indonesia di Jakarta. Itu adalah misi yang berbahaya dan Pope berhasil melakukan dengan sukses. Namun ketika orang Indonesia mengumumkan penangkapannya, Duta Besar Howard P. Jones segera memecatnya sebagai warga negara Amerika yang secara pribadi terlibat menjadi tentara bayaran, soldier of fortune
Duta Besar menggemakan kata-kata Presiden Amerika Serikat. Tiga minggu sebelum Pope ditembak jatuh, Dwight D. Eisenhower dengan tegas membantah tuduhan bahwa Amerika Serikat mendukung pemberontakan terhadap Presiden Sukarno.
Portrait of Ellsworth Bunker, Howard P. Jones and President Sukarno
Kebijakan kami, katanya, pada sebuah konferensi pers pada 30 April, adalah careful neutrality dan proper deportment sehingga tidak memihak dan ( pemberontakan ) itu bukan urusan kita.: Now on the other hand, every rebellion that I have ever heard of has its soldiers of fortune
Anda bisa mulai kembali membaca Richard Harding Davis. Orang-orang pergi mencari pertarungan yang baik dan masuk ke dalamnya, kadang-kadang dengan harapan untuk dibayar, dan kadang-kadang hanya untuk pelampiasan. Itu mungkin akan terjadi setiap kali anda memiliki pemberontakan.
Tapi Pope bukanlah seorang tentara penghambur soldier of fortune. Dia terbang untuk CIA, yang diam-diam mendukung pemberontak yang berusaha menggulingkan Sukarno.
Note: Populer sejak film Soldier of Fortune (1955), dibintangi oleh Clark Gable, Susan Hayward, dan Michael Rennie.
Baik Pope maupun Amerika Serikat tidak pernah mengakui hal ini – bahkan setelah dibebaskan dari penjara Indonesia pada musim panas 1962. Namun, Sukarno dan Pemerintah Indonesia sepenuhnya menyadari apa yang telah terjadi. Dan kesadaran itu pada dasarnya mempengaruhi sikap resmi dan pribadi mereka terhadap Amerika Serikat. Banyak pejabat tinggi Amerika – termasuk Presiden Kennedy – mengakui hal itu di inner circle pemerintahan, namun ini bukanlah sesuatu yang mungkin akan mereka katakan kepada publik.
Allen Pope, seorang Korean War ace dengan tinggi enam kaki, berat badan 195 pound, adalah anak dari petani buah yang cukup makmur di Perrine, tepat di sebelah selatan Miami. Dari masa kanak-kanak dia aktif dan agresif, banyak tertarik oleh tantangan fisik yang berbahaya. Ia kuliah di University of Florida selama dua tahun namun berhasil menjadi broncos ( kuda liar ) di Texas. Dia mengajukan diri secara sukarela untuk perang Korea, menjalankan misi lima puluh lima malam masuk wilayah Komunis sebagai letnan pertama di Angkatan Udara, dan dianugerahi the Distinguished Flying Cross
Setelah perang, Pope kembali ke Texas, menikah, punya anak perempuan, dan bercerai. Dia bekerja untuk sebuah perusahaan penerbangan lokal namun menemukan hal-hal yang membosankan dibandingkan dengan kegembiraan yang dia alami sebagai pilot tempur di Timur Jauh. Maka pada bulan Maret 1954 Pope menandatangani kontrak dengan Civil Air Transport ( CAT ), sebuah maskapai penerbangan sipil dengan base di Formosa. Dia menghabiskan dua bulan terbang menerobos pertahanan anti udara Komunis untuk menurunkan persediaan ke Dienbienphu. CAT tumbuh dari Flying Tigers dan mewarisi banyak teknik dan kesombongannya
Pope merasa perusahaan ini cocok. Setelah Dienbienphu ia memperbarui kontraknya, naik dalam tiga tahun ke pangkat kapten dengan gaji $ 1.000 sebulan. Dia bertemu dengan istrinya yang kedua, Yvonne, seorang pramugari Pan Amerika, di Hong Kong. Mereka tinggal di sebuah vila Prancis kecil di luar Saigon dan memiliki dua anak laki-laki.
Permainan hunting di hutan-hutan di Vietnam Selatan adalah hiburan yang menuntut keberanian. Pope siap menghadapi tantangan yang lebih berbahaya lagi ketika CIA mendekati dia pada bulan Desember 1957. Proposisinya adalah dia akan menerbangkan B-26 untuk pemberontak Indonesia, yang berusaha menjatuhkan Sukarno. Sebanyak setengah lusin pesawat akan diangkut masuk dan keluar dari lapangan terbang pemberontak di Menado, Sulawesi Utara dari Pangkalan Angkatan Udara A.S. di Lapangan Clark dekat Manila.
Di Filipina pesawat akan aman dari serangan balik oleh angkatan udara Sukarno. Gagasan kembali untuk combat membuat Pope tertarik, dan dia mendaftar. Misi pertamanya, penerbangan dari Filipina ke Sulawesi Utara, berlangsung pada tanggal 28 April 1958. Itu dua hari sebelum Presiden Eisenhower memberikan komentarnya tentang “the soldier of fortune ” dan careful netrality… Kami tanpa ragu lagi menjamin [pemerintah Indonesia] melalui Departemen Luar Negeri, “katanya,” bahwa keputusan kamiselalu tetap. “
Tapi Sukarno tidak mudah diyakinkan. Seorang politisi yang cerdik dan berusia lima puluh enam tahun, dia adalah seorang sosialis revolusioner yang memimpin orang-orangnya yang mayoritas beragama Islam menuju kemerdekaan setelah 350 tahun pemerintahan Belanda. Sukarno tahu bahwa dia sangat tidak dipercaya oleh pemerintahan konservatif dan bisnis di Washington.
A mercurial leader, he was spellbinding on the stump but erratic in the affairs of state. He was also a ladies’ man (official Indonesian publications spoke openly of his “partiality for feminine charm” and quoted movie-magazine gossip linking him with such film stars as Gina Lollobrigida and Joan Crawford) and has had four wives.
Secara khusus, Sukarno memahami kejengkelan Washington karena tiba-tiba beralih ke Kiri: dia baru saja mengambil alih sebagian besar perusahaan Belanda dan telah berjanji untuk mengusir mereka dari Irian Barat; Dia membawa senjatadari Rusia; Dan dia telah membawa anggota Komunis ke pemerintahan koalisinya yang baru.
Sejak awal kemerdekaan pada tahun 1949 sampai 1951 Indonesia merupakan negara demokrasi parlementer. Kekuasaan pemerintah pusat seimbang dengan kekuasaan pemerintah daerah dari enam pulau besar dan 3.000 pulau kecil yang terbentang 3.000 mil dari semenanjung Malaya. Namun pada bulan Februari 1957, saat kembali dari tur ke Rusia dan negara2 satelit, Sukarno menyatakan bahwa demokrasi parlementer gagal di Indonesia. Dia mengatakan bahwa hal itu tidak sesuai dengan negara berpenduduk mendekati 100.000, -000 orang. Selain itu, pemerintah tidak menyampingkan Partai Komunis yang punya 1.000.000 anggota.
“Saya tidak bisa dan tidak akan mengendarai kuda berkaki tiga,” kata Sukarno. Solusinya adalah menetapkan pembentukan “Demokrasi Terpimpin,” Ini memberinya kekuatan semi-diktator dan memberikan konsesi besar kepada Komunis dan Angkatan Darat.
Pemerintahan Eisenhower khawatir bahwa Sukarno akan jatuh sepenuhnya di bawah dominasi Komunis. Dan itu tentu saja akan menjadi bencana bagi Amerika Serikat. Meskipun pendapatan per kapita sebesar $ 60 adalah yang terendah di dunia, pasokan karet, minyak, dan timah Indonesia yang berlimpah membuatnya berpotensi menjadi negara terkaya ketiga di dunia. Dan terletak di antara Samudra Hindia, Samudera Pasifik, Asia dan Australia, ia memimpin salah satu jalur komunikasi utama di dunia.
Banyak pemimpin politik Indonesia, khususnya mereka yang berada di luar Jawa, berbagi kekhawatiran dengan Washington tentang kompromi Sukarno dengan Komunis. Dan banyak di CIA dan Departemen Luar Negeri melihatkesempatan mendukung elemen-elemen pembangkang ini. Bahkan jika Sukarno tidak digulingkan, mereka berpendapat, mungkin saja bagi Sumatra, produsen minyak besar Indonesia, untuk memisahkan diri, sehingga melindungi kepemilikan pribadi Amerika dan Belanda. Paling tidak, tekanan pemberontakan bisa melonggarkan ikatan Sukarno dengan Komunis dan memaksanya untuk pindah ke Kanan. Paling banter, Angkatan Darat, yang dipimpin oleh Jenderal Abdul Haris Nasution, seorang anti-Komunis, mungkin mendatangi para pemberontak dan memaksakan perubahan sesuai keinginan Amerika Serikat.
Pada tanggal 15 Februari 1958, sebuah Dewan Revolusi di Padang, Sumatra, memproklamirkan sebuah pemerintahan baru di bawah kepemimpinan Dr. Sjafruddin Prawiranegara, pemimpin partai Muslim berusia empat puluh tujuh tahun dan mantan gubernur Bank Indonesia. Sebuah kabinet multi partai didirikan, dengan perwakilan dari Jawa, Sumatra dan Sulawesi.
Sukarno menyatakan: “Tidak ada alasan untuk waspada atau cemas. Seperti negara lain, Indonesia mengalami pasang surutnya. Jenderal Nasution segera menegaskan kesetiaannya dengan memberhentikan enam perwira berpangkat tinggi yang telah memihak pemberontak. Seminggu kemudian pesawat Angkatan Udara Indonesia mengebom dan menembaki dua stasiun penyiaran radio di Padang dan satu lagi di Bukittinggi, ibu kota revolusioner yang berjarak empat puluh lima mil ke pedalaman. Serangan yang dilakukan oleh empat pesawat A.S. yang lama, berhasil membungkam radio pemberontak.
Sebagai kesaksian pada Kongres di awal bulan Maret, Menlu John Foster Dulles mengulangi janji Amerika Serikat tentang netralitas. “Kami mengejar apa yang saya percaya adalah jalan yang benar dari sudut hukum internasional,” katanya. “Dan kita tidak campur tangan dalam urusan dalam negeri negeri ini …”
Pada tanggal 12 Maret, Jakarta mengumumkan bahwa mereka telah meluncurkan serangan tentara payung di Sumatra, dan minggu depan para pemberontak secara resmi minta bantuan tentara Amerika. Mereka juga meminta Amerika Serikat dan Organisasi Perjanjian Asia Tenggara untuk mengakui pemerintahan revolusioner.
Pada tanggal 1 April, Dulles menyatakan: “Amerika Serikat memandang masalah ini di Sumatra sebagai masalah internal Kami berusaha untuk benar-benar benar dalam proses dan sikap internasional kami terhadap hal itu Dan saya tidak ingin mengatakan apapun yang mungkin dipandang meninggalkan standar itu. “
Seminggu kemudian, mengomentari pengumuman Indonesia bahwa pihaknya membeli seratus pesawat dan senjata lainnya dari Komunis Polandia, Yugoslavia dan Cekoslavia, juru bicara Departemen Luar Negeri Lincoln White menyatakan: “Kami menyesalkan bahwa Indonesia beralih ke blok Komunis untuk membeli senjata agar dapat digunakan membunuh orang-orang Indonesia yang secara terbuka menentang meningkatnya pengaruh Komunisme di Indonesia.
Jakarta menanggapi dengan marah bahwa mereka berpaling kepada Komunis hanya setelah Amerika Serikat menolak mengizinkan Indonesia membeli senjata Amerika senilai $ 120.000.000. Dulles mengkonfirmasi fakta pada hari yang sama namun mengklaim bahwa orang-orang Indonesia ditolak karena mereka tampaknya bermaksud menggunakan senjata tersebut untuk mengusir Belanda dari Irian Barat.
“Kemudian, ketika pemberontakan Sumatra pecah,” Dulles menambahkan, “tampaknya tidak bijaksana jika Amerika Serikat berada dalam posisi memasok senjata ke salah satu pihak …
“Masih merupakan pandangan kami bahwa situasi di sana terutama bersifat internal dan kami ingin mematuhi secara teliti prinsip-prinsip hukum internasional yang berlaku untuk situasi seperti ini.
Pada malam 11 April, sekitar 2.000 tentara Indonesia melancarkan ofensif terhadap pemberontak di barat laut Sumatra, dan saat matahari terbit pada 18 April, sebuah pasukan terjun payung dan serangan amfibi dilemparkan ke Padang. Dua belas jam kemudian, setelah perlawanan ringan dari pemberontak, kota pemberontak jatuh. Mengubah pasukannya ke daratan menuju Bukittinggi, Nasution menyatakan bahwa dia “pada tahap akhir menghancurkan gerakan pemberontak bersenjata.”
Col. Yani leading a briefing on 12 April 1958 during Operation August 17
Sepanjang bulan itu Jakarta melaporkan serangkaian serangan udara pemberontak terhadap pemerintah pusat, namun baru pada 30 April Amerika Serikat terlibat. Perdana Menteri Djuanda Kartawidjaja kemudian menegaskan bahwa ia memiliki bukti “bantuan luar negeri terbuka” kepada pemberontak dalam bentuk pesawat terbang dan senjata otomatis.
“Sebagai konsekuensi dari tindakan yang dilakukan oleh petualang Amerika Serikat dan Taiwan,” komentar Djuanda, “telah muncul perasaan kuat kemarahan di kalangan angkatan bersenjata dan rakyat Indonesia melawan Amerika Serikat dan Taiwan. Dan jika ini diizinkan untuk mengembangkannya hanya akan berdampak buruk dalam hubungan antara Indonesia dan Amerika Serikat.
Sukarno menuduh Amerika Serikat melakukan intervensi langsung dan memperingatkan Washington “untuk tidak bermain dengan api di Indonesia … janganlah sedikit pemahaman oleh Amerika menyebabkan perang ketiga …
“Kami dapat dengan mudah meminta sukarelawan dari luar,” dia menyatakan dengan agak terselubung dengan tawaran pilot oleh Peking. “Kita bisa mengedipkan mata dan mereka akan datang, kita bisa memiliki ribuan relawan, tapi kita akan bertemu dengan para pemberontak dengan kekuatan kita sendiri.”
Pada tanggal 7 Mei, tiga hari setelah jatuhnya Bukittinggi, * komando militer Indonesia menuduh bahwa pemberontak telah dipasok senjata dan amunisi dengan pengetahuan dan arahan dari Amerika Serikat. Komando militer tersebut mengutip sebuah telegram 3 April kepada Pemerintah Revolusioner dari “American Sales Company” San Francisco. Robert Hirsch, kepala perusahaan, memastikan bahwa dia telah menawarkan untuk menjual senjata kepada para pemberontak namun mengatakan bahwa dia melakukannya tanpa persetujuan Departemen Luar Negeri. Bagaimanapun, katanya, senjata itu buatan Italia dan tidak ada yang telah dikirim.
Departemen Luar Negeri US dengan tegas membantah tuduhan tersebut, dan New York Times menyunting dengan nada marah pada tanggal 9 Mei:
“Sangat disayangkan bahwa pejabat tinggi Pemerintah Indonesia telah memberikan peredaran lebih lanjut atas laporan palsu bahwa Pemerintah Amerika Serikat menyetujui bantuan kepada pemberontak Indonesia. Posisi Pemerintah Amerika Serikat telah dibuat polos, lagi dan lagi. Negara itu secara tegas dalam pernyataannya bahwa negara ini tidak akan menyimpang dari netralitas. Presiden sendiri, dalam sebuah konferensi pers, mengulangi posisi ini namun mengingatkan auditornya, dan mungkin orang Indonesia, bahwa pemerintah ini tidak memiliki kendali atas soldier of fortune. ..
“Selalu nyaman bagi pemerintah nasionalis yang sadar akan dirinya untuk berseru menentang ‘gangguan luar’ ketika ada yang tidak beres Jakarta … mungkin memiliki hati nurani yang tidak biasa, namun penyebabnya tidak dipromosikan dengan tuduhan yang jelas-jelas salah. .
“Bukan rahasia lagi bahwa kebanyakan orang Amerika tidak memiliki sedikit simpati kepada ‘demokrasi terpimpin’ Presiden Sukarno dan dengan antusiasme menyertakan partisipasi Komunis dalam pemerintahannya …
“But the United States is not ready … to step in to help overthrow a constituted government. Those are the hard facts. Jakarta does not help its case, here, by ignoring them.”
Minggu berikutnya, suatu hari setelah Amerika Serikat secara resmi mengusulkan sebuah gencatan senjata, Allen Pope ditembak jatuh saat terbang untukkepentingan pemberontak dan CIA. Namun, pemerintah Indonesia menahannya selama sembilan hari karena diketahui ia seorang pilot Amerika. Pada tanggal 18 Mei, diumumkan bahwa pesawat pemberontak B-26 telah ditembak jatuh.
Meski begitu, dengan Pope berada di tangan Indonesia, hal2 penting mulai bergerak cepat di Washington. Dalam lima hari: (1) Departemen Luar Negeri menyetujui penjualan ke Indonesia untuk mata uang lokal dengan harga 37.000 ton beras yang sangat dibutuhkan; (2) Amerika Serikat mencabut embargo $ 1.000.000 untuk pembelian senjata ringan, suku cadang pesawat terbang dan peralatan radio – yang ditujukan untuk Indonesia namun dibekukan sejak dimulainya pemberontakan; Dan (3) Dulles memanggil duta besar Indonesia, Dr. Mukarto Notowidigdo, untuk pertemuan dua puluh menit.”Saya benar-benar yakin,” kata duta besar sambil tersenyum saat muncul, “hubungan itu membaik.”
Tapi tentara Indonesia tidak siap untuk tetap diam tentang Pope. Pada tanggal 27 Mei sebuah konferensi pers disiarkan di Jakarta oleh Letnan Kolonel Herman Pieters, Panglima Maluku dan Komando Militer Irian Barat di Ambon. Dia mengumumkan bahwa Pope telah ditembak jatuh pada tanggal 18 Mei saat menerbangkan sebuah misi pengeboman untuk para pemberontak di bawah kontrak $ 10.000.
.Pieters memajang dokumen dan dokumen identifikasi yang menunjukkan bahwa Pope telah bertugas di Angkatan Udara A.S. dan sebagai pilot untuk CAT. Dia mengatakan peso Filipina, 28.000 rupiah Indonesia, dan scrip atau uang US untuk digunakan di instalasi militer Amerika juga ditemukan di pilot Amerika tersebut. Pieters mengatakan 300 sampai 400 orang Amerika, orang Filipina dan orang China Nasional membantu para pemberontak, namun dia tidak menyebutkan CIA.
Banyak pejabat Indonesia marah atas aktivitas Pope, dan menuduhnya mengebom pasar di Ambon pada tanggal 15 Mei. Sejumlah besar warga sipil, jemaat gereja, terbunuh dalam serangan terhadap masyarakat yang didominasi pemeluk Kristen. Tapi pemerintah melakukan yang terbaik untuk menekan demonstrasi.
Pope diberi perawatan medis yang baik, dan dia biasa terlihat berjemur di teras bungalo biru pribadi di pegunungan Jawa Tengah. Meskipun Komunis mendesak pengadilan yang cepat, Sukarno juga melihat… advantages in sunning himself — in the growing warmth of United States policy.. Pengadilan Pope ditunda selama sembilan belas bulan sementara Sukarno membuatnya menjadi sandera untuk melanjutkan keramahan Amerika.
Akhir tahun depan, bagaimanapun, Sukarno mendapati dirinya dalam pertengkaran dengan Peking atas keputusannya untuk melarang orang-orang China melakukan bisnis di luar kota-kota utama di Indonesia. Partai Komunis Indonesia yang kuat terangsang atas masalah ini dan Sukarno mungkin merasa perlu untuk menenangkan mereka.
Pope dibawa ke pengadilan militer pada tanggal 28 Desember 1959. Dia dituduh menerbangkan enam serangan bom untuk pemberontak dan membunuh dua puluh tiga orang Indonesia, tujuh belas di antaranya anggota angkatan bersenjata. Hukuman maksimal adalah hukuman mati.
Allen Pope di Pengadilan Militer Indonesia
.Persidangan, yang berlangsung selama empat bulan, Pope mengaku tidak bersalah. Dia mengaku hanya menerbangkan satu misi tempur, yaitu tanggal 18 Mei 1958. Penerbangan lainnya, dia bersaksi, bersifat pengintaian atau non-tempur. Bertolak belakang dengan pernyataan bahwa dia telah menandatangani kontrak senilai $ 10.000, Pope bersikeras bahwa dia hanya mendapatkan $ 200 sebuah penerbangan.
Pengadilan memperlihatkan di pengadilan militer sebuah buku harian yang diambil dari Pope ketika ditngkap. Berisi secara rinci data2 misi pengeboman. Pope menyatakan bahwa pihaknya mencatatkan aktivitas semua pilot pemberontak, bukan hanya miliknya. Dia membalas efek yang sama saat dihadapkan pada pengakuan pra-persidangan, dengan catatan bahwa dia menolak untuk menandatanganinya.
Ketika ditanya apa “motif sebenarnya “nya bergabung dengan pemberontak, Pope menjawab:” Yang Mulia, saya telah memerangi Komunis sejak saya berusia dua puluh dua tahun – pertama di Korea dan kemudian Dienbienphu …
“Saya tidak bertanggung jawab atas kematian satu orang Indonesia yang bersenjata atau tidak bersenjata,” tegasnya dalam pledoinya. “Saya telah melayani cukup lamamenjadi sasaran pers Komunis, yang telah menuntut hukuman mati untuk saya.
Pada tanggal 29 April 1960, pengadilan menjatuhkan hukuman mati, namun tampaknya tidak mungkin hukuman tersebut akan dilakukan. Itu tidak pernah dilakukan sejak Indonesia merdeka, sebelas tahun sebelumnya.
Pope mengajukan banding atas hukuman tersebut pada bulan November berikutnya, dan saat di Pengadilan Banding, dia membawa kasus ini ke Mahkamah Agung Militer. Mrs Pope mengajukan permohonan pribadi kepada Sukarno pada tanggal 28 Desember saat melakukan dua perjalanan pertama ke Indonesia, namun dia tidak mendapat dukungan meskipun hal itu bisa untuk memperbaiki hubungan antara Sukarno dan Presiden terpilih Kennedy.
Sukarno menerima undangan untuk mengunjungi Washington sebulan setelah Kennedy mulai menjabat. Pemimpin Indonesia ini telah dijamu oleh Presiden Eisenhower dalam sebuah kunjungan kenegaraan ke Amerika Serikat pada tahun 1956; Dan dia sedikit banyak memaksakan pertemuan kedua dengan Eisenhower di Perserikatan Bangsa-Bangsa pada musim gugur 1960. Namun, sebagian besar perjalanannya ke Amerika Serikat, Sukarno merasa diacuhkan. Undangan Kennedy dengan jelas tersanjung dan senang.
Presiden Soekarno dan President DwightEisen Hower di USA
Kedua pria itu duduk bersama di Gedung Putih seminggu setelah Teluk Babi. Pertemuan tersebut berjalan cukup baik, namun Kennedy sibuk dengan kegagalan terakhir CIA dalam usaha revolusi.Selama kunjungan Kennedy berkomentar kepada salah satu pembantunya: Tidak heran Sukarno tidak begitu menyukai kita. Dia harus duduk bersama orang-orang yang mencoba menggulingkannya.
Sukarno tampaknya bersikap baik terhadap Pemerintahan Kennedy yang baru. Februari berikutnya, saat tur keliling Indonesia, Robert Kennedy ( adik President Kennedy dan Jaksa Agung ) meminta Sukarno untuk membebaskan Pope. (Perundingan rahasia kemudian jauh dari harapan, minggu depan terjadi pertukaran antara pilot U-2 Francis Gary Powers dan Soviet mata-mata Rudolph I. Abel. Dan Gedung Putih terkesan baik dengan Mr. Pope yang menutup rapat bibirnya yang kontras dengan Powers, sebuah Pilot CIA yang berbicara bebas tentang atasannya.)
Reaksi pertama Sukarno atas permintaan Robert Kennedy adalah menolaknya, tapi ketika Jaksa Agung tetap bertahan, dia setuju untuk mempertimbangkannya. Enam bulan kemudian, pada tanggal 2 Juli 1962, Pope dibebaskan dari penjara tanpa pemberitahuan sebelumnya dan dibawa ke Kedutaan Amerika untuk diinterogasi oleh Duta Besar Jones dan pejabat lainnya. Kemudian dia ditempatkan di atas sebuah pesawat Angkutan Udara Militer dan terbang kembali ke Amerika Serikat.
Robert F Kennedy & Ethel Kennedy bersama Bung Karno
Pope disembunyikan selama tujuh minggu dan Departemen Luar Negeri tidak mengungkapkan pembebasannya sampai 22 Agustus. Pope bersikeras bahwa tidak ada pertanyaan rahasia (seperti yang diajukan Powers oleh CIA saat kembali dari Rusia). Penjelasan Departemen Luar Negeri tentang sepinya pemberitaan adalah karena Paus telah meminta pembebasan itu dirahasiakan sehingga dia bisa mengadakan pertemuan yang tenang dengan keluarganya.
Kembali ke Miami, Pope memutuskan apa yang secara lahiriah merupakan hubungan bahagia dengan keluarganya; Tapi pada bulan Desember, Mrs. Pope mengajukan cerai, menuduhnya dengan “kekejaman ekstrem” dan “kebiasaan memanjakan diri dalam temperamen yang keras dan tidak dapat dikendalikan.”
Dalam sidang perceraian pada tanggal 2 Juli 1963, Mrs Pope memberi kesaksian bahwa saat kembali dari Indonesia, suaminya bersikeras untuk menahan pistol kaliber seberat 0,38 di samping tempat tidur mereka, terlepas dari bahaya potensial bagi kedua anak laki-laki mereka. Dia juga menegaskan bahwa Pope telah mengiriminya hanya $ 450 sejak dia meninggalkan dirinya tujuh bulan sebelumnya.
Mrs Pope tidak menyebutkan mengenai catatan pekerjaan suaminya untuk CIA. Seorang agen keamanan pemerintah telah memperingatkannya bahwa akan merugikan kasusnya jika dia berbicara tentang misi suaminya. Dia tidak melakukannya, dan Pope tidak menolak tuntutan perceraian istrinya
.”Ada banyak cloak-and-dagger ( misteri ) yang tercampur dalam hal ini,” kata pengacara Miami, Louis M. Jepeway, yang menolak untuk membicarakan kasus ini. “Saya bisa memahaminya, tapi saya tidak perlu menyukainya.”
Mrs Pope memenangkan perceraian dan hak asuh anak-anak atas dasar kekejaman. Tapi dia tidak menerima penyelesaian keuangan karena Pope dinyatakan di luar yurisdiksi pengadilan
Pada tanggal 4 Desember 1962, Pope menyimpan barang-barangnya di tempat penyimpanan – beberapa barang pribadi, sepuluh boneka burung, empat kepala binatang, satu boneka binatang, tanduk antelop dan tanduk kerbau. Kemudian dia meninggalkan negara itu untuk pergi bekerja untuk Southern Air Transport. Pentagon menggambarkan maskapai ini sebagai operasi sipil yang memegang kontrak Angkatan Udara senilai $ 3.718.433 untuk memindahkan “muatan kargo dan penumpang campuran ke rute antar pulau Timur Jauh.” Alamat rumahnya terdaftar pada PO Box 48-1260, Miami International Airport. Its overseas address was PO Box 12124, Taipeh, Formosa.
Namun, ketika ditanya seperti apa pekerjaan Southern Air Transport, pengacara perusahaan Miami tersebut menjelaskan bahwa itu adalah kargo kecil yang hanya “menerbangkan ayam dari Kepulauan Virgin.”Pengacara itu adalah Alex E. Carlson, pengacara untuk Double Chek Corporation yang telah menyewa pilot Amerika yang terbang di Teluk Babi.
* The rebels then moved their capital to Menado, which fell late in June.
diterjemahkan oleh gandatmadi46@yahoo.com